通过漫画理解的案例
在韩国找到一款非常好的化妆品后,无意间君确信:“如果在日本销售,一定会大热!”
将这个在日本销售,大赚一笔…嘿嘿嘿嘿
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_1.jpg)
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_2.jpg)
行动派的Wukari君迅速地与韩国当地的化妆品公司「KOREAN COSME社」进行了谈判,并签订了关于他深信会大热的化妆品的独家销售合同。
顺利,顺利♪
—— 从韩国到日本商品到达的日子。
在无意间君的努力下,终于,商品抵达了日本的机场(海关)。
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_3.jpg)
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_4.jpg)
然而……
从海关职员那里传来一句:“不能通过海关。”
询问原因得知,原来是“进口化妆品需要许可证”。
无意间君一无所知,对许可证一事感到大吃一惊!
哎呀~~~难道是开玩笑吗!?
无意间君到目前为止已经非常努力了。在这种情况下,他不能轻言放弃。
无意间君匆忙地开始调查“化妆品许可”相关的信息。
绝对要取得许可,让梦想中的化妆品事业大获成功!
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_5.jpg)
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_6.jpg)
看起来,有化妆品制造业和制造销售业两种化妆品相关的许可证,但据了解,获得这些许可证需要满足地点和人员等方面的严格要求,而在短时间内几乎无法准备好。在无意间君进行调查的同时,抵达日本机场的商品被放置在海关付费的仓库中。
由于无法销售,日子一天天过去,仓库中的高昂存储成本不断累积。最终,由于无法确保许可证的取得,不得不将商品返送回韩国……而在此过程中,产生了商品返送的费用。
尽管销售额并没有增加,但成本却一直在增加……
被返还商品的KOREAN COSME社大为愤怒,表示:“到底发生了什么!合同被取消!” 辛辛苦苦获得的合同也化为乌有。
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_7.jpg)
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei1_8.jpg)
梦想中的化妆品事业真的只能保留在“梦想”的阶段了…(;-;)
为了避免这种情况再次发生!请交给我们公司处理吧!!!
哎?不是化妆品吗?
在韩国寻找高效美容效果化妆品的美容爱好者美子女士。
在对流行敏感的美子女士的眼中,她注意到的是在韩国大受欢迎的<A胶>和<B乳液>。
实际购买并亲自使用后,仅仅一天,皮肤变得光滑如新人…
这对日本人的肌肤也非常合适!肯定会大受欢迎!
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei2_1.jpg)
美子女士对此深信不疑,立即开始为在日本销售这些商品做准备。
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei2_2.jpg)
这种时候提前取得了化妆品许可真是个明智的决定~♪
美子女士已经利用之前取得的化妆品许可,在日本的“税关”进行了这两种商品的进口手续。必要的文件也已提交,一切都进行得井井有条。现在只需等待进口的化妆品送到手中♪
然而……
有一天,美子女士收到了来自海关的联系。
海关职员说道:
“A胶无法通过海关。” 一句令人震惊的话。
询问原因后得知,居然是因为海关不认定美子女士要进口的商品为化妆品,因此无法通过。原因在于,根据成分配方,“A胶在日本被认定为医药部外品,因此无法通过化妆品许可进行进口。”
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei2_3.jpg)
咦~~~~无论从哪个角度看,这明明是化妆品啊!!
于是,第二天。再次得来海关的联系。
海关职员说:“B乳液现在这个状态不能通过海关。”
询问原因得知,这次是因为“根据××条约,含有必须经过办理另外一些程序才能进口的成分。”
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei2_4.jpg)
![](https://www.shigyo.co.jp/cms/wp-content/uploads/2022/12/jirei2_5.jpg)
……到底我做了什么呢…… 泪
为了避免这种情况发生!请咨询我们公司!!!